Are you trying to reach God your own way? 

여러분은 자신의 방식으로 하나님께 다가가려고 노력하고 있습니까? 

Have you yourself decided and set up within your own mind your own standard of what is right and wrong? 

여러분 스스로 옳고 그름에 대한 기준을 마음속으로 정하고 세우고 있습니까? 

Are you pleased that neither you nor your church offends the world system? 

여러분이나 여러분의 교회가 세상 체제에 불쾌감을 주지 않는 것에 만족하십니까? 

Do you dislike and wish to avoid the righteous standard of God revealed in His Word, The Holy Bible?

그분의 말씀인 성경에 계시된 하나님의 의로운 표준을 싫어하고 피하고 싶습니까?

Do you want your religion to make you comfortable or Holy? 

여러분의 종교가 여러분을 편안하게 하거나 거룩하게 만들기를 원하십니까?

Do you want to know the truth even if you are wrong and must therefore change your mind and your way of life? 

자신이 틀렸더라도 진실을 알고 싶고, 따라서 마음과 삶의 방식을 바꿔야만 하나요? 

Is your religion so compatible with the world that it sees no wrong with the world system? If this is true, beware! 

여러분의 종교가 세상과 너무 잘 어울려서 세상 체계에 아무런 문제가 없다고 생각하시나요? 이것이 사실이라면 조심하세요! 

There is a strong delusion about that would seek to make humanist out of us all. 

우리 모두를 인본주의자로 만들려는 강한 망상이 있습니다. 

Are you being deceived by the philosophies of the world? 

세상의 철학에 속고 계신가요? 

If so, you are a prime candidate for apostasy as are your children who follow you also.

그렇다면 여러분은 여러분을 따르는 자녀들과 마찬가지로 배도의 주요 후보입니다